主人公は1919年のバーミンガムで目を覚まします。当時とは異なる服装と言語を身に着けており、駐屯地のトーマス・シェルビーの注目を集めます。ピーキー・ブラインダーズのリーダーは彼女を潜在的な脅威、おそらくスパイとみなしているのでしょうか?